Current File : /var/www/vinorea/modules/tvcmsproductcomments/translations/de.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = [];
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_e4875ac397c4a5a921c9ad6e97adcdc3'] = 'Productcommentaar';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_a8cd99c74a32936a90127454a02d7500'] = 'Hiermee kunnen gebruikers beoordelingen plaatsen en producten beoordelen op specifieke criteria.	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Instellingen bijgewerkt	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_8a4c4c1ccc2b1c3b89e828e24ef591a8'] = 'Het criterium kon niet worden opgeslagen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_1bb54e382f7dbdb260f0aa6b42bb624b'] = 'Criterium verwijderd	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuratie	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_cf2fcb22e6342dea54b0cc34bb521752'] = 'Alle beoordelingen moeten worden gevalideerd door een medewerker	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Ingeschakeld	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Gehandicapt	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_4e26bb46aa3f40913ee95cfb1d6c82f9'] = 'Gastbeoordelingen toestaan	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_9dc1140983196141368ceda7565128a8'] = 'Minimale tijd tussen 2 beoordelingen van dezelfde gebruiker	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ef5bcd48f72ca265f24f0b1871b4d4c7'] = 'Toon beoordelingen teller en sterren op de lijst met producten	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Opslaan';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_2ec265696a51530949d345239069f0d4'] = 'Beoordelingen wachten op goedkeuring	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_655d20c1ca69519ca647684edbb2db35'] = 'Hoog';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_87f8a6ab85c9ced3702b4ea641ad4bb5'] = 'Medium';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_28d0edd045e05cf5af64e35ae0c4c6ef'] = 'Laag';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_eb7d6baeb8bbf339547da7e0d6c5e416'] = 'Gerapporteerde beoordelingen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID kaart	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Naam	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Type	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Toestand';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_8726894930330c61dd2c24ba8265364b'] = 'Nieuw criterium toevoegen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_57826496f2bb2a191458e4893e96e52e'] = 'Beoordelingscriteria	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_2608831883bb20ab520b70b4350aa23a'] = 'Goedgekeurde beoordelingen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_f8a0aa69f5ce41287f02c2d182306f52'] = 'Titel bekijken	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_457dd55184faedb7885afd4009d70163'] = 'Recensie	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_dda9c06f33071c9b6fc237ee164109d8'] = 'Beoordeling	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_a517747c3d12f99244ae598910d979c5'] = 'Auteur	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Product	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_0f46dacf1a6ecab8ce1cb97250bb8113'] = 'Tijdstip van publicatie	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_f3d8e91894baa7ee67e0649abcc092ff'] = 'Criterium is beperkt tot de volgende categorieën	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_d3dc571a8be516766c8124a636290fd9'] = 'Markeer de vakjes met categorieën waarop dit criterium van toepassing is.	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Geselecteerd';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Alles inklappen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Alles uitvouwen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Controleer alles	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Schakel alles uit	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_38fc05fb7f02497ea56b77fe085ffc78'] = 'Nieuw criterium toevoegen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_92a497b6a43b59cce82c604a4c834bb0'] = 'Criteriumnaam	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_bbda28827cde1064b0320cbf6b1890a2'] = 'Toepassingsgebied van het criterium	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_20089c27bf83463fe32e7d30ed9d8f81'] = 'Het criterium is beperkt tot de volgende producten	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d'] = 'Actief';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_6f7351657f795bc1357a53142b1184cc'] = 'Goedkeuren';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ecf74aa77715220b378ec668e75655a8'] = 'Niet beledigend	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_34e80a799d144cfe4af46815e103f017'] = 'Recensies';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcommentcriterion_a09ed6c60eb3213939cecb4c580813cd'] = 'Geldig voor de hele catalogus	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcommentcriterion_467366059d7d7c743a4d0971363a8d66'] = 'Beperkt tot sommige categorieën	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcommentcriterion_772911becd336c843ab09a1d4b4f66c0'] = 'Beperkt tot sommige producten	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_da3e413ae5dde1a6b986203857fb1a59'] = 'Product-ID is onjuist	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_26510b8eb6e6053f5e91d51171967ca9'] = 'Je moet verbonden zijn om een reactie te kunnen sturen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_a201fbadca94d310a1b62407cdc775d5'] = 'Je moet een beoordeling geven	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_dfbe69c6d9568ecb0e65e7b32ed92a3a'] = 'product niet gevonden	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_6d10b2f471e8894d59ae18e01537ece5'] = 'Wacht a.u.b. voordat u nog een opmerking plaatst	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_ba8d7ae5dcadfba739f28a777378f208'] = 'seconden voordat u een nieuwe opmerking plaatst	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_reviews_386c63a46d6366624b52265f0e829f78'] = 'Rezension';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_reviews_34e80a799d144cfe4af46815e103f017'] = 'Bewertungen';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_tab_34e80a799d144cfe4af46815e103f017'] = 'Recensies';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ab51a81c76d95ddc762194d58ec5db63'] = 'Weet u zeker dat u deze opmerking wilt melden?	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_9a2ccd41653469a8bd94fbb84b271a14'] = 'Je reactie is toegevoegd!	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b20968d9aecd2d075519992e9e2f1ffe'] = 'Uw opmerking is ingediend en zal beschikbaar zijn zodra deze is goedgekeurd door een moderator.	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_186c30cab59f6b64a453778330d4bbf0'] = 'Nieuwe reactie	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'OK	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_7966126831926ad29c528b239d69f855'] = 'Schrijf je beoordeling	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_4b3b9db8c9784468094acde0f8bf7071'] = 'Grade';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b5c82723bd85856358f9a376bc613998'] = '% 1 $ d van% 2 $ d mensen vonden deze recensie nuttig.	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_39630ad6ee79b8653ea89194cdb45bec'] = 'Vond je deze opmerking nuttig?	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_28b3b1e564a00f572c5d4e21da986d49'] = 'Meld misbruik	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_08c7d6f84301ee7d0aab0a5f67edc419'] = 'Geen klantbeoordelingen op dit moment.	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_45dacce3e2bc0f7bebde95098b9326a8'] = 'Titel voor uw recensie	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_3421ad00975533fbbd5f17d2cb568125'] = 'Je recensie	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_221e705c06e231636fdbccfdd14f4d5c'] = 'Uw naam	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Verplichte velden	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Sturen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b'] = 'of	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'annuleren	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>form_b9aefa40a54680bb258f9f9569290fae'] = 'productnaam	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Ingeschakeld	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Gehandicapt	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_0bcef9c45bd8a48eda1b26eb0c61c869'] = '%	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Ja	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nee	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_25d8df6e580905091a0d5ef5b9e05bf0'] = 'Antwoord';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_f89c6332f4e5ec07aae8159ea25848d6'] = 'Antwoord opslaan	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_b61202ecc79f2d20a6223889e1bf7692'] = 'Reactie toevoegen	';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_087fb8756d4add87f2d162304ccd486b'] = 'Geen verslagen gevonden	';